قسمت 33 - از ستارهٔ هاکی طلاق گرفت و رقیب بزرگش را انتخاب کرد
ریلی مونرو پس از از دست دادن فرزندش و خیانت جیس دانلی، ستارهٔ ان‌اچ‌ال، زندگی مشترکشان را ترک می‌کند. جیس نمی‌داند همسر «معمولی»اش در واقع وارث خانواده‌ای سرشناس در دنیای هاکی و مربی‌ای نابغه است. ریلی در حالی که حرفه‌اش را از نو می‌سازد و به تد هاوارد، ستارهٔ نوظهور، نزدیک‌تر می‌شود، جیس سرانجام می‌فهمد ریلی همان کسی بوده که همیشه کنارش ایستاده و راز موفقیتش را در اختیار داشته است. اما دیگر خیلی دیر شده.