قسمت 5 - فرصتی دوباره برای زندگی
«فرصتی دوباره برای زندگی» یک درام ۲۵ قسمتی درباره رشد و بازگشت دوباره یک زن است. اِیوِری راس هجده سال تمام تکیه‌گاه کِیلِب بنت بوده؛ تکالیفش را انجام داده، اشتباهاتش را پوشانده، از فرصت‌های خودش گذشته و فکر می‌کرده این اسمش دوستی است. اما در برنامه استعدادیابی سال اولی‌ها، کِیلِب او را محکم نگه می‌دارد تا بیلی موهایش را کوتاه کند؛ همه این کارها فقط برای اینکه وفاداری‌اش را به جمع باحال‌تر ثابت کند. تمام سالن از خنده منفجر می‌شود. و خودش از همه بلندتر می‌خندد. همان شب، اِیوِری به خودش می‌آید. از دانشگاه انصراف می‌دهد، به خانه برمی‌گردد، یک سال فاصله می‌گیرد و زندگی‌اش را از صفر بازسازی می‌کند؛ نمره ۱۵۹۰ در آزمون اس‌ای‌تی و قبولی در دانشگاه کلمبیا. در همین حال، کِیلِب که دیگر اِیوِری نیست تا خرابکاری‌هایش را جمع‌وجور کند، از سوی بیلی کنار گذاشته می‌شود، از مدرسه اخراج می‌شود و فروپاشی خانواده بنت را به چشم می‌بیند. اِیوِری در این مسیر با لوکاس، دانش‌آموز ممتازی که راهی ام‌آی‌تی است، آشنا می‌شود و عشقی را تجربه می‌کند که بر برابری، احترام و رشد متقابل بنا شده است. در پایان، او دیگر دستیار هیچ‌کس و فداشده برای هیچ‌کس نیست؛ او قهرمان زندگی خودش است.