قسمت 5 - تحقیر ملکه اژدها
النا که از نبرد بی‌رحمانه برای قدرت خسته شده، هویتش را به‌عنوان ملکه قدرتمند اژدها پنهان می‌کند و با یک شوالیه ازدواج می‌کند. اما وقتی شوهرش با معشوقه‌ای باردار بازمی‌گردد، زندگی معمولی‌اش در هم می‌شکند. حالا النا باید عنوان خود را پس بگیرد و به دنیا نشان دهد بی‌حرمتی به ملکه اژدها چه عاقبتی دارد.